Conditions d'utilisation
Ce que vous pouvez publier, et ce qui ne passe pas.
Ces conditions s'appliquent à Pétanque Manager et à Pétanque Club. Elles portent surtout sur ce que les applications publient en votre nom : les petites annonces et le suivi en direct des concours. Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026
Objet et acceptation
Pétanque Manager et Pétanque Club sont des applications d'organisation et de suivi de concours de pétanque. Les utiliser vaut acceptation des présentes conditions. Si un point ne vous convient pas, n'utilisez pas l'application — et si vous l'avez déjà installée, désinstallez-la : vos données étant enregistrées sur votre appareil, cela suffit à les effacer.
L'essentiel de l'application fonctionne hors ligne, sans compte. Trois fonctions seulement transmettent des informations : le suivi en direct, les petites annonces et le suivi des devoirs. Ce sont elles que ces conditions encadrent.
Qui peut publier
Publier une annonce ou activer un suivi en direct demande d'avoir au moins 13 ans. En dessous, l'application reste utilisable pour tout le reste — elle ne publie alors rien. Entre 13 et 15 ans, l'accord d'un parent ou d'un représentant légal est nécessaire pour publier : en France, un mineur ne peut consentir seul au traitement de ses données qu'à partir de 15 ans. En publiant, vous déclarez remplir cette condition. Un club qui organise un concours de jeunes et diffuse le suivi en direct publie les noms de mineurs : il lui appartient de recueillir l'accord de leurs représentants légaux avant de le faire.
Ce que vous publiez
Vous restez propriétaire de ce que vous publiez, et responsable de ce que cela contient. En le publiant, vous accordez le droit de l'afficher sur les pages publiques du service, le temps prévu par la politique de confidentialité.
Tolérance zéro
Aucun contenu offensant n'est toléré, et aucun auteur abusif n'est toléré non plus. Sont notamment interdits :
- l'injure, le harcèlement, la menace, l'incitation à la haine ou à la violence ;
- le contenu à caractère sexuel, celui mettant en scène des mineurs, et tout contenu illicite ;
- la photo ou les coordonnées d'une personne publiées sans son accord ;
- l'usurpation d'identité, la publicité déguisée, l'arnaque et la vente de ce qu'on ne possède pas ;
- le contenu protégé par un droit d'auteur qui n'est pas le vôtre.
Les photos que vous joignez à une annonce doivent être les vôtres, ou prises avec l'accord de qui de droit. Le nom et le numéro de téléphone que vous indiquez comme contact deviennent publics : c'est l'objet même d'une annonce.
Signalement, retrait, blocage
Une annonce peut être signalée depuis l'application. Pour tout autre contenu, écrivez à contact@petanquemanager.fr en indiquant la page concernée. Les signalements sont examinés et un contenu manifestement illicite est retiré sans délai.
Un contenu peut être suspendu ou supprimé, et son auteur privé de publication, sans préavis et sans contrepartie. Une annonce suspendue à la suite d'un signalement n'est pas effacée automatiquement : son enregistrement conserve la trace de ce qui a été signalé.
Achats et abonnements
Pétanque Manager propose des fonctions payantes, par niveau et par module. Pétanque Club n'a pas de boutique : il est fourni sans achat intégré.
Les achats et les abonnements sont conclus avec Apple ou Google, selon la plateforme, et non directement avec l'éditeur. Un abonnement se renouvelle automatiquement tant qu'il n'est pas résilié ; sa gestion et sa résiliation se font dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play, à tout moment et au plus tard vingt-quatre heures avant l'échéance en cours.
Les demandes de remboursement relèvent donc de la plateforme et de ses propres règles. Vos droits de consommateur, dont le droit de rétractation lorsqu'il s'applique, s'exercent auprès d'elle.
Disponibilité, sauvegardes, responsabilité
Le service est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité continue : une panne de l'hébergeur, une interruption pour maintenance ou l'évolution d'une plateforme mobile restent possibles.
Vos données ne sont pas sauvegardées sur nos serveurs : concours, joueurs, scores et finances vivent sur votre appareil. Les perdre — appareil cassé, application désinstallée — les perd définitivement. Utilisez la fonction d'export pour en conserver une copie. L'éditeur ne peut être tenu responsable de la perte de données qu'il n'a jamais détenues, ni de l'usage que vous faites de l'application dans l'organisation de vos concours.
Évolution des conditions, et litiges
Ces conditions peuvent évoluer avec l'application. Toute version nouvelle est publiée à cette adresse, avec sa date. Continuer à utiliser le service après cette publication vaut acceptation.
Elles sont soumises au droit français. En cas de différend, cherchez d'abord une solution amiable en écrivant à contact@petanquemanager.fr. À défaut d'accord, les tribunaux français sont compétents ; si vous êtes consommateur, vous conservez le droit de saisir la juridiction de votre lieu de résidence.
L'identité de l'éditeur et celle de l'hébergeur figurent dans les mentions légales.